Mi Voz 1

Título: Mi Voz 1

Autor: Nitta Youka

Editorial japonesa: Biblos

Editorial española: Ediciones la Cúpula

Tomos: 1

Precio:9,95

Fecha de Publicación: Febrero de 2006

Opinión Personal : Nitta es una de las autoras de yaoi más famosas, a España ha llegado muy poco de su obra, además de Mi Voz, la Cúpula ha traído también un tomo único, Casino Lily. La serie más importante de la mangaka es Haru wo Daiteita terminado en 2009 con 14 tomos. Mi voz sigue un poco la línea de Haru Wo Daiteita, ya que los personajes son dobladores de voz por un lado y actores por el otro. Mi voz está sin terminar, comenzó a publicarse en 2004 y la autora dijo que lo terminaría, pero hasta la fecha no se sabe nada. Hay otro tomo publicado en Japón y otros 3 capítulos que no dan para hacer un tercer tomo y que dejan la historia abierta. Se puede leer el primer tomo como una historia conclusiva, pero se nota que quedan cosas por contar e historia por desarrollar. Fue bastante sonada la acusación de plagio de la autora que hizo  que tomara la decisión de un largo hiatus  y que adelantase el final de Haru Wo Daiteita. Por suerte en 2010 volvió a coger los lápices.






Me han parecido originales los típicos problemas de pareja, estaba la clásica estupidez que pasa casi siempre de que les da por terminar la relación pese al amor que sienten por el otro, pero lo que les lleva a eso está mucho mejor tratado que en otros mangas de la misma temática, aunque en esto me estoy adelantando, ya que ocurre en el tomo dos.

Vuelvo al primero. Hay cuatro personajes protagonistas, aunque en el primer tomo se centran en una sola pareja, con una fuerte presencia de una paralela que tomará relevancia en el siguiente tomo. Básicamente cuenta la vida como actor de doblaje, de lo duro que es y de lo inconstante que es el trabajo cuando no se es famoso en esa profesión. Los dos chicos se conocieron en la infancia y han acabado trabajando en lo mismo y encontrándose tras varios años sin verse y tienen un pequeño conflicto sin resolver, pero decir más sería un spoiler.

Para tener más de 30 el de gafas de sol está asdfasfh

Además, dentro de lo idealizado que es siempre el yaoi, Nitta carga la historia de cierto realismo. Los ukes y semes no tienen una personalidad tan marcada por el papel que ocupan en la relación. El uke no es un chico pequeño y afeminado, es un tío normal para que nos entendamos. Y el seme no derrocha sex apple a lo bestia, ni es la cosa más dominante del mundo. Son personas normales, están increíblemente buenos, ok?, pero no tan exagerados como en otros mangas, sobre todo el tema de la personalidad.

El dibujo es impecable, habrá a gente a la que no le guste, pero es bueno. Me encanta como dibuja la ropa, sea plagiada o no. El trazo es firme y el resultado es genial

 Me encantó está imagen, la tenía que poner, es muy sexy.

Por último decir que me parece de vergüenza lo de esta editorial. Han escrito la traducción en castellano directamente encima de las palabras japonesas en muchos casos, es una edición sin sobrecubiertas y con fallos  Por no hablar del precio, 8,95€, como se nota que lo publicaron en una época de bonanza económica, porque yo no pago ese dinero  por un trabajo tan mal hecho ni loca. Me parece un trabajo pésimo por un precio de objeto de lujo. No hay páginas a color, ni tiene sobrecubierta, pagar 7 € por él ya me parecería mucho. Aunque Nitta lo valga, su obra no merece este trato.